专栏 RSS订阅(公众号)
温馨提示:订阅专栏后它将会自动更新,无人订阅的专栏有可能不会更新。
专栏 二维码
TodayRss-海外RSS稳定源
他们也喜欢这个专栏
 • 
RSS订阅
今天看啥  ›  专栏  ›  外宣微记
细读外媒,戏说中外。嘤其鸣矣,求其友声。
免责声明:本专栏仅为信息导航参考,不代表原文立场或观点。 原专栏内容版权归原作者所有,如您为原作者并希望删除该专栏,请通过 【版权申诉通道】联系我们处理。
开通 RSS极速订阅 可分钟级获得文章
​秦刚以“狂飙”喻中美关系,《金融时报》这样翻译,有劲儿
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​戏说英文 |《卫报》这样描写泽连斯基,如此细节为哪般?
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​外媒报道中俄:一字之差,词气迥异
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​美国频繁用“pacing challenge”给中国定性,如何翻译?
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​“朋友来了有好酒,敌人来了有猎枪”,美国学者这样评价
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​《经济学人》评电影《满江红》,英文标题起得刁钻
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​中央开会说“让居民敢消费”,路透社这样翻译
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​《经济学人》一句俏皮英语,对比疫情放开前后,如何翻译?
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
戏说中外 | 元宵随想:感悟泰戈尔名言
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​“流浪气球”搅动中美关系,外媒英文标题很有意思
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
读外媒,读什么?| 英文小说与新闻写作的一个共同点
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​“催婚”“反催婚”,《经济学人》这样翻译,很有喜感
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​观《满江红》 | “大人物总打小算盘” ,如何翻译?
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​“纯欲风”,英国《经济学人》这样翻译
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​对外传播与翻译:钱钟书谈晚清两种“翻译观”
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​“春联”“挽联”,《经济学人》这样翻译
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​读哈里王子回忆录Spare:读八卦,也读文字
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​路透社报道马云“退场”,英文用词有些悲凉
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​麦卡锡当选众议长,BBC这篇文章写得很用心
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  · 
​新年贺词,外媒最关注这一段,如此翻译对吗?
外宣微记  ·  公众号  ·  ·  3 年前  ·