审稿专家：Your English is unbelievable

主要观点总结

文章主要介绍了论文写作过程中中英文思考逻辑的差异，以及针对中译英常见的问题和解决方案。文章还展示了一个基于AI的中译英模型的应用实例，并介绍了ChatGPT写作课程的内容和购买方式。

关键观点总结

关键观点1: 中英文思考逻辑的差异

中文和英文的论文写作在思考逻辑上有很大差异，需要避免常见的中译英问题，如前置状语过长、句子语法错误、语义重复等。

关键观点2: 中译英常见问题及解决方案

使用DeepL和ChatGPT等工具进行翻译和润色，但仍然存在中式句子结构的问题。最近采用基于AI自我反思的中译英模型，可以让ChatGPT自己改进翻译质量，大大提升翻译效果。

关键观点3: ChatGPT写作课程介绍

介绍《ChatGPT辅助写作到发表》视频课程的内容，包括选题、润色、降重、Discussion讨论、期刊选择、CoverLetter撰写等，几乎涵盖SCI写作到投稿的全流程。课程由有8年SCI期刊科学编辑经验的迪娜老师制作，可以学习很多科研、AI方面的可靠信息。