老外说toilet Water，可不是“厕所水”，竟然是这个意思！

主要观点总结

本文介绍了“toilet water”这一俚语的真实含义，记录了其起源、演变及在日常生活和特殊场合的使用。此外，文章还提到了其他与语言和文化相关的有趣内容，如Quora文选往期精选中关于词汇和表达方式的误解和真实含义。最后提到了版权信息。

关键观点总结

关键观点1: toilet water的俚语含义

文章解释了toilet water的俚语真实含义为“花露水”、“淡香水”，并介绍了其源于法语“eau de toilette”的背景。

关键观点2: toilet water的历史和用法

文章描述了toilet water从18世纪欧洲贵族使用的清香液体，到现代英语中代表低浓度香氛产品的演变，并给出了几个实际使用的例子。

关键观点3: 语言演变和文化交融

文章通过toilet water这一词汇展示了语言的演变和文化的交融，反映了人们对美好生活的追求和香氛产品在历史上的发展。

关键观点4: 其他有趣的语言表达误解

文章还提到了其他关于语言表达方式的误解和真实含义，如“dogbody”、“people person”等，提醒读者注意避免误解。

关键观点5: 版权信息

文章最后提到了版权信息，提醒读者注意尊重原作者版权。