“接触某事物”不要说get in touch with something

主要观点总结

本文讨论了英文中“接触”的正确翻译方式，介绍了在不同语境下应如何正确使用expose和the watershed等表达。文章还提及了在新一期的“45天精听社群”中重点训练辨音能力的相关内容。

关键观点总结

关键观点1: 关于‘接触’的正确翻译

文章指出“接触”不应被简单地翻译成get in touch with，因为其在某些语境下并不准确。正确的表达如expose，表示体验或接触新思想、生活方式等。

关键观点2: 关于the watershed的特定含义

文章提到the watershed是英国家长用来表示儿童不宜内容的分水岭时间，强调了特定语境下单词的实际应用。

关键观点3: “45天精听社群”的重点

文章介绍了新一期的“45天精听社群”的重点是训练辨音能力，攻克语音难点，解决听辨问题。并提供了参与方式。