中国电梯协会代表团访问CEN/TC10、ELA并签署合作备忘录，分别是……

主要观点总结

中国电梯协会代表团于11月24日至30日访问巴黎和布鲁塞尔，与欧洲电梯标准委员会和欧洲电梯协会进行技术交流和洽谈合作。目的是了解欧美既有建筑加装电梯、老旧电梯更换及建筑物火灾疏散电梯技术标准和中国的相关做法，并讨论未来的深化合作内容。双方签署了合作备忘录，并就重型扶梯的更新改造和利用电梯进行建筑疏散等议题形成联合项目组。期间还参观了Schindler重型扶梯项目和OTIS法国Gien工厂及其防火实验室。

关键观点总结

关键观点1: 中国电梯协会代表团访问欧洲电梯标准委员会和欧洲电梯协会

代表团由四人组成，包括中国建筑科学研究院有限公司的副总经理和李军，以及来自中国电梯协会的领导和代表。他们的访问旨在加强技术交流和合作。

关键观点2: 了解欧美既有建筑加装电梯和老旧电梯更换的最新技术和标准

代表团的主要任务之一是了解欧美在既有建筑加装电梯和老旧电梯更换方面的最新技术和标准，并与中国的做法、标准和规定进行交流。

关键观点3: 讨论建筑物火灾时利用电梯进行人员疏散的技术和标准

代表团还关注建筑物火灾时如何利用电梯进行人员疏散的技术和标准，并与欧洲同行就这一领域进行了深入的讨论和交流。

关键观点4: 签署合作备忘录和形成联合项目组

双方同意在技术上协调要求，制定自动扶梯和自动人行道的ISO标准，并一致认为重型扶梯、现有电梯的更新改造以及利用电梯进行建筑疏散是目前的首要任务。为此，双方签署了合作备忘录并形成了联合项目组。

关键观点5: 参观和研讨

代表团还参观了Schindler的重型扶梯项目和OTIS法国Gien工厂的防火实验室，并与当地专家进行了技术交流和研讨。