旺仔牛奶出国后变“火辣小孩”

主要观点总结

文章主要介绍了关于旺仔牛奶英文译名及其他一些品牌英文商标的知识，以及一些相关冷知识和争议点。

关键观点总结

关键观点1: 旺仔牛奶的英文名称为HOT-KID，这个名称已经存在了几十年。

文章提到HOT-KID并非新名称，三十年前就已存在，只是当时中文名称叫“热小子”。同时讨论了“火辣小孩”和“热小子”哪个名称更受欢迎。

关键观点2: 旺旺和旺仔源自同一家公司：宜兰食品工业股份有限公司。

文章指出很多人会将旺旺和旺仔联系在一起，并提到这是来自台湾的一个冷知识。

关键观点3: 一些品牌的英文商标命名存在争议和改变。

例如，旺旺的英文不是WANG WANG，而是WANT~WANT；浪味仙的英文不是LANG WEI XIAN，而是LONELY GOD等。另外，王老吉的英文商标也有所变化，现在使用的商标是WA LO VI。

关键观点4: 关于茶颜悦色的英文商标问题。

文章提到了茶颜悦色南京店的英文“SexyTea”的争议，以及SEXYTEA商标的使用问题。商评委认为该商标含义不健康，格调不高，容易造成不良社会影响。

关键观点5: 英文商标的重要性和成功及不成功的案例。

文章讨论了品牌对英文商标的重要程度以及成功和不成功的案例。同时提到知产库会不定期直播关于商标的知识。