HSS毕业说 | 潘磊——用语言搭建桥梁：翻译学子的多维成长图谱

主要观点总结

本文是对香港中文大学（深圳）人文社科学院2025届毕业生潘磊的专访，介绍其在翻译专业的成长经历、学习方法和时间管理技巧、校外实习和对未来的规划等方面的内容。

关键观点总结

关键观点1: 潘磊的毕业去向和经历

潘磊被多个知名学府录取，最终选择攻读伦敦大学学院的硕士项目。在校期间，获得多项荣誉，拥有丰富的实践经验，包括主持大型活动和参与社区花园项目等。

关键观点2: 学习方法和时间管理技巧

潘磊强调计划性和专注力的重要性，采用沉浸式学习方法，并注重时间管理，能在忙碌中找到掌控感。

关键观点3: 对AI技术对未来职业的影响的看法

潘磊认为AI不会完全取代人工翻译，专业译员提供的不仅是语言服务，更是一种综合的沟通解决方案。

关键观点4: 校外实习经历

潘磊曾在多个知名企业和媒体实习，这些经历帮助他明确职业方向，提升综合能力。

关键观点5: 对未来的规划和目标

潘磊表示未来计划毕业后立即回国就业，对于具体行业和城市尚未有明确规划，但保持开放心态，愿意接受各种机会和挑战。

免责声明