【法治日报】全国模范法官丁宇翔：“在每一个案件中，寻找法治前进的方向”

主要观点总结

丁宇翔是北京金融法院审判第二庭庭长、二级高级法官，近20年扎根司法审判一线，累计审结案件2500余件，获得多项荣誉。本文介绍其如何以司法为民之心，在事关群众利益的案件中寻找法治方向，破解治理难题。包括其处理噪声侵权案件、金融纠纷案件、证券虚假陈述案件等的过程和心得，以及其在审判工作中的创新和研究。

关键观点总结

关键观点1: 丁宇翔近20年扎根司法审判一线，审结案件2500余件，荣获多项荣誉。

丁宇翔是北京金融法院审判第二庭的庭长和二级高级法官，拥有丰富的审判经验和荣誉。他始终坚持以人民为中心，公正、高效地审理案件。

关键观点2: 丁宇翔处理噪声侵权案件，体现其司法为民之心和寻找法治方向的能力。

在处理一起噪声侵权案件时，丁宇翔关注被忽略的噪声污染问题，通过实地调查、邀请专家证人等方式，最终判决开发商进行降噪减震处理。此案体现了丁宇翔对群众利益的关注和对法治精神的追求。

关键观点3: 丁宇翔在处理金融纠纷和证券虚假陈述案件中的创新和努力。

丁宇翔在处理金融纠纷和证券虚假陈述案件时，注重创新工作方式，提高工作效率。他带领团队打造的“庭审百问”要素化审理模式、开发的“双轨双平台”等，为当事人提供了便利。同时，他还注重研究新问题，为司法审判事业贡献自己的力量。

关键观点4: 丁宇翔在处理个人健康与司法审判事业之间的平衡。

丁宇翔在癌症治疗期间仍坚持工作，他用自己的实际行动诠释了司法为民的情怀和对司法审判事业的热爱。他认为，只有进入法学理论和司法审判事务研究的专注状态中，才能感受到快乐和价值。