老外说talk big，可不是【聊大点儿】！别被骂了还不知情？（190）

主要观点总结

文章主要介绍了英文俚语'talk big'的含义，用法及举例。并指出要注意言语的真实性，不要过度夸大事实。同时，还提到了其他美剧中的一些表达和词汇，如'dogsbody'和'call you names'等。

关键观点总结

关键观点1: ‘talk big’的含义

‘talk big’是一个英文俚语，意为‘吹牛’或‘说大话’，通常带有贬义，用来批评那些夸大事实、炫耀自己或无法兑现承诺的人。

关键观点2: ‘talk big’的应用场景

‘talk big’常用于日常对话，特别是在对方的言辞显得不够真实或可信时。

关键观点3: 文章举例

文章通过几个实例解释了‘talk big’的用法，如听到某人声称能在一天内完成项目后怀疑地说‘You always talk big’，以及体育比赛前对方队伍挑衅地说‘They’re talking big now’。”等。

关键观点4: 其他美剧表达

文章还提到了其他美剧中的一些表达和词汇，如‘dogsbody’（不是指狗的身体，而是指无足轻重的人或事物）和‘call you names’（并不是指叫名字，而是指侮辱或谩骂）等。

免责声明