琼瑶去世丨外刊报道

主要观点总结

本文主要介绍了四个方面内容：1. Chiung Yao Chiung Yao是威妥玛式拼音法，在中国大陆汉语拼音方案施行前，台湾的汉字转写主要使用威妥玛/邮政拼音；2. 小说、剧本被改编为电视剧或电影的过程表达；3. 'make...into major stars'这个短语的含义及例子；4. power couple和powerhouse的含义。

关键观点总结

关键观点1: 威妥玛式拼音法介绍及其在人名地名中的应用

文中提到Chiung Yao Chiung Yao是威妥玛式拼音法，中国台湾地区的人名地名延续以前的威妥玛/邮政拼音的写法。

关键观点2: 文学作品改编为影视作品的表达

文中介绍了小说、剧本被改编为电视剧或电影的过程，可以使用be adapted for television或be turned / made / converted into a TV series等表达。

关键观点3: 短语'make…into major stars'的含义及例子

文中提到该短语表示使某人变成大明星，同时也给出了相关的例子。

关键观点4: power couple和powerhouse的含义

文中介绍了power couple指在某个领域中非常有影响力的一对情侣，而powerhouse表示强大的组织或重要的地方。

免责声明