老外说on the money，难道是“在钱上”？到底是什么意思？

主要观点总结

本文主要是介绍英语俚语'on the money'的含义及用法，并举例说明其在不同场合下的应用。同时，文章还提醒读者了解这些俚语可以让英语表达更地道和生动。

关键观点总结

关键观点1: 介绍'on the money'的含义

文章中解释了'on the money'并不是指将答案写在钱上，而是形容某人的猜测、判断或陈述完全正确，可以翻译为'准确无误'、'正中靶心'、'押中了'等。

关键观点2: 举例说明'on the money'的应用

文章通过团队会议、猜谜游戏、市场趋势讨论等例子，展示了如何使用'on the money'来表达某人的正确性。

关键观点3: 强调了解俚语的重要性

文章指出了解这些俚语不仅能更好地理解英语对话，还能让英语表达更地道和生动，特别是在涉及判断和预测的场合。

关键观点4: 其他俚语的介绍

文章还提到了其他俚语如"cook the books"和"over the moon"等，并强调了正确理解和使用这些俚语的重要性。